표현 노트에는 무엇을 적을까

많은 학습자에게는 단어 노트가 있지만, 입을 여는 데 정말로 도움이 되는 표현 노트는 거의 없습니다. 이유는 단순합니다. 단어의 뜻을 아는 것과, 대화에서 자연스럽게 말할 수 있는 것은 다릅니다.

Avo는 다시 쓸 수 있는 표현을 적기를 더 권합니다. 짧고, 자연스럽고, 장면이 붙은 문장입니다. 떨어져 있는 단어보다 실제 대화로 옮기기 쉽습니다.

단어만 적지 않기

단어도 물론 중요합니다. 다만 말하기에서 실제로 쓰이는 것은 대개 구와 문형입니다.

예를 들어 sorry만 적는 것보다, 응답 몇 가지를 기억하는 편이 낫습니다.

• Don't worry about it.
• It happens.
• No problem at all.

이 표현에는 장면도 있고 어조도 있습니다. 다음에 누군가 사과하면, 바로 꺼내 쓰기가 더 쉽습니다.

표현 노트의 세 가지 내용

1. 자주 쓰이는 짧은 문장

짧은 문장은 3-8단어인 편이 가장 좋습니다. 짧을수록 입으로 내기 쉽습니다. 너무 긴 문장은 실제 대화에서 빨리 떠올리기 어렵습니다.

2. 쓰는 장면

각 표현 옆에는 장면 하나를 적어 두는 편이 좋습니다. 예를 들어 사과에 답하기, 제안하기, 친구를 위로하기입니다. 장면은 언제 쓰는지 알게 해 줍니다.

3. 어조 표시

같은 문장도 공손할 수 있고 차가울 수 있습니다. 어조를 적는 것은 중국어 뜻만 적는 것보다 더 쓸모가 있습니다.

표현 노트를 어떻게 복습할지

표현 노트를 복습할 때는 영어와 중국어만 보지 않습니다. 더 나은 방법은 장면을 먼저 보고, 스스로 한 문장을 말해 보는 일입니다.

말하지 못하면, 원래 토막으로 돌아가 한 번 듣습니다. 이렇게 복습하는 것은 글자가 아닙니다. 어떤 장면에서 어떻게 말하는지입니다.

Avo는 표현을 어떻게 다루는지

Avo는 짧은 장면에서 쓸모 있는 표현을 추려, 이후 복습으로 들어가게 합니다. 학습자는 대사 전체를 베낄 필요가 없습니다. 정말로 쓸 수 있는 부분만 남기면 됩니다.

이 방식은 더 가볍고, 실제 말하기 학습에 더 가깝습니다.

FAQ

표현 노트에는 몇 문장을 적을까요?

하루에 3-5문장이면 충분합니다. 중요한 것은 복습할 수 있고 말로 낼 수 있는지입니다. 숫자가 보기 좋은지는 중요하지 않습니다.

단어도 외워야 하나요?

필요합니다. 다만 떨어져 있는 단어만 외우지는 않습니다. 단어를 짧은 문장과 장면 안에 넣으면 기억이 더 안정적입니다.

표현을 스스로 바꿔 써도 되나요?

할 수 있습니다. 바꿔 쓸 수 있다는 것은 대사를 외우기만 하는 것이 아니라, 표현을 정말로 이해하기 시작했다는 뜻입니다.

다음 단계

오늘 토막 하나를 배운 뒤에는 대사 전체를 저장하지 않습니다. 다음 주에 쓸 수도 있는 몇 문장만 골라 표현 노트에 넣습니다.