Chuyển đến nội dung chính
Avo

Quả bơ ngôn ngữ
giàu dinh dưỡng mỗi ngày

Xem video như lướt TikTok. Học tiếng Anh qua hội thoại thực tế.

Dựa trên đầu vào dễ hiểu: dùng hình ảnh và phụ đề để hiểu, rồi nói theo, làm bài kiểm tra và ôn tập để biết cách dùng những cách diễn đạt bạn yêu thích.

10 phút mỗi ngày · Học cốt lõi miễn phí

Đang học
🇬🇧
Tham gia danh sách chờXem vòng lặp học ↓
Ra mắt: Trung → Anh · Hàn và Nhật sắp tới
Hôm nay
0:42/1:28
Friends S03E12☕ Quán cà phê
1/4
Câu chính nổi bật

I think we should grab some coffee first.

Mình nghĩ trước tiên chúng ta nên đi uống cà phê.

1.0xPhụ đề: BậtDịch: Bật
0phútThời gian học mỗi ngày
0đChi phí tính năng cốt lõi
0loạiBài tập tương tác

Chọn nội dung bạn muốn xem
Học tiếng Anh bạn sẽ dùng

Đoạn phim thực tế giúp bạn học một nhóm cách diễn đạt trong khoảng 10 phút.

Khám phá thêm video

Học tiếng Anh có thể là
điều bạn yêu thích.

Bắt đầu với video bạn thích và tiến bộ qua mỗi lần xem.

Khám phá thêm clip

Phương pháp

Sách giáo khoa dạy những câu như “I’m fine, thank you. And you?”

Cuộc sống vượt ra ngoài sách vở.

Chương 3 · Bài 12

I’m fine, thank you. And you?

Đọc thành tiếng. Đổi thì. Ghi nhớ quy tắc.

  • Học thuộc 50 từ
  • Lặp lại bài luyện phát âm
  • Ghi nhớ bảng chia động từ
Cảnh trò chuyện khi gọi món ở quán cà phê

Ví dụ cảnh phim

Tiếng Anh hằng ngày · Gọi cà phê

order /ˈɔːrdər/

gọi đồ ăn hoặc thức uống

I’d like to order a coffee, please.

Tôi muốn gọi một ly cà phê, làm ơn.

Bạn học tiếng mẹ đẻ qua trò chuyện với gia đình, những câu đùa của bạn bè và các câu chuyện yêu thích. Ngữ cảnh, sự lặp lại và cảm xúc giúp lời nói có ý nghĩa.

Avo biến những cảnh phim ngắn thành bài luyện tập. Hiểu một câu, nói theo rồi ôn lại. Bạn nhớ cả cách diễn đạt lẫn lúc có thể dùng nó.

  • Hiểu trong ngữ cảnh
  • Luyện nói theo
  • Ghi nhớ qua ôn tập
Khám phá chu trình học của Avo

Tiếng Anh trong ngữ cảnh

Cùng ý nghĩa, diễn đạt tự nhiên hơn.

Thay đổi nhỏ có thể đổi ý nghĩa hoặc giọng điệu. Cùng xem bốn tình huống hằng ngày.

  • Nói mình thấy chán khi chờ đợi

    Bạn có thể nói

    I’m boring.

    Trong tình huống này

    I’m bored.

    Tôi thấy chán.

    Boring tả điều gây nhàm chán; bored tả cảm giác của bạn. Đuôi từ làm thay đổi ý nghĩa.

  • Hào hứng nói về sở thích

    Bạn có thể nói

    I very like it.

    Trong tình huống này

    I’m really into it.

    Tôi rất thích điều đó.

    Very không thể bổ nghĩa trực tiếp cho like; really like là cách sửa. Be into thể hiện sự quan tâm và đam mê với sở thích.

  • Để bạn chọn nơi ăn

    Bạn có thể nói

    You decide.

    Trong tình huống này

    It’s up to you.

    Bạn chọn nhé.

    You decide đúng ngữ pháp nhưng có thể nghe cộc lốc. It’s up to you phù hợp khi thoải mái nhường lựa chọn cho bạn.

  • Hứa trả lời sau khi kiểm tra

    Bạn có thể nói

    I will reply to you later.

    Trong tình huống này

    I’ll get back to you.

    Tôi sẽ trả lời bạn sau.

    Câu đầu đúng. Get back to someone thường dùng để hứa phản hồi sau, nhất là khi cần xác nhận thông tin.

Với Avo, hiểu giọng điệu trong ngữ cảnh, luyện nói thành tiếng và ôn lại cách diễn đạt.

Đầu vào dễ hiểu

Đầu vào dễ hiểu là ngôn ngữ mà bạn hiểu được ý chính nhờ kiến thức sẵn có, hình ảnh và ngữ cảnh.

Bạn không cần biết mọi từ. Hãy chọn nội dung bạn hiểu được phần lớn, có thêm vài cách diễn đạt mới, và tập trung vào câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện.

  • Chọn mức độ phù hợp

    Bắt đầu với đoạn ngắn bạn hiểu được phần lớn và khám phá một vài cách diễn đạt mới.

  • Dựa vào ngữ cảnh

    Dùng nhân vật, hình ảnh và phụ đề để kết nối từ mới với tình huống thực tế.

  • Gặp lại nhiều lần

    Xem lại đoạn bạn thích và gặp các cách diễn đạt trong tình huống tương tự để dần quen thuộc hơn.

Tìm hiểu thêm · tiếng Anh

Từ hiểu đến sử dụng

Phương pháp Avo

Bắt đầu với đầu vào dễ hiểu. Biến video yêu thích thành cách diễn đạt bạn có thể nói và ghi nhớ.

  1. STEP 01

    Xem video

    Xem video thực tế và dùng hình ảnh, phụ đề, bản dịch để hiểu hội thoại trong ngữ cảnh.

  2. STEP 02

    Nói thành tiếng

    Nghe, bắt chước nhịp điệu, thu âm giọng nói rồi so sánh với âm thanh gốc.

  3. STEP 03

    Luyện cách dùng

    Ôn kiến thức trọng tâm rồi làm bài kiểm tra ngắn để kiểm tra ý nghĩa và cách dùng.

  4. STEP 04

    Ôn và ghi nhớ

    Lưu cách diễn đạt hữu ích và quay lại luyện tập để củng cố điều đã học.

Một đoạn ngắn, học đến khi dùng được

  1. 01

    I'd like to order a coffee, please.

    Tôi muốn gọi một ly cà phê, làm ơn.

    Xem đoạn phim

    Hiểu câu chuyện

  2. 02

    I'd like to order a coffee, please.

    Thu âm
    Bản gốcBản thu của tôi

    Nói theo

    Nói theo câu gốc, thu âm và nghe so sánh bản thu với âm thanh gốc.

  3. 03
    I'd like to…

    Cách nói lịch sự của “Tôi muốn…”

    I'd like to order a coffee, please.

    Tôi muốn gọi một ly cà phê, làm ơn.

    Kiến thức chính

    Hiểu cách sử dụng

  4. 04

    I'd to order a coffee, please.

    wantlike

    Đáp án đúng

    Bài kiểm tra

    Kiểm tra mức độ nắm vững

Một video = một câu × nhiều cảnh thật

Mỗi video tập trung vào một cụm từ chính, kết hợp 3–5 cảnh phim/truyền hình khác nhau.

🥑Câu chính · Seed
Hàng ngàyGọi mónYêu cầu lịch sự

I'd like to order a coffee, please.

Tôi muốn gọi một ly cà phê, làm ơn.

A1/aɪd laɪk tuː ˈɔːrdər ə ˈkɒfi pliːz/

4 đoạn phim thật · một cách nói, nhiều ngữ cảnh

☕

Friends

S02E05

01
Trò chuyện ở quán cà phêTự nhiên

Gọi cà phê và bánh muffin một cách lịch sự trong cuộc trò chuyện thoải mái.

⏱ 12sXem đoạn phim
💼

The Devil Wears Prada

Phim điện ảnh

02
Công sởTrực tiếp

Nói rõ một đơn cà phê cụ thể trong môi trường làm việc nhịp độ nhanh.

⏱ 15sXem đoạn phim
👋

Ted Lasso

S01E01

03
Trò chuyện hằng ngàyThoải mái

Nghe cách một câu gọi món hòa vào cuộc trò chuyện đời thường một cách tự nhiên.

⏱ 15sXem đoạn phim
🍽️

Emily in Paris

S01E03

04
Nhà hàng ở nước ngoàiLịch sự

Dùng mẫu câu lịch sự để gọi món tự nhiên khi đi du lịch.

⏱ 12sXem đoạn phim
📋Thẻ tóm tắt
  • I'd like to... là cách lịch sự để bắt đầu một lời đề nghị
  • Dùng order một cách tự nhiên khi gọi món hoặc đồ uống
  • Thêm please giúp lời đề nghị nghe thân thiện hơn
🧪Mini quiz

Điền: I'd like to _____ a coffee, please.

makeordertakedrink
NgheĐiềnSắp xếpGhép cảnhDịch
🥑

Lõi là hạt, ngữ cảnh là thịt. Mỗi quả bơ làm sống một cụm từ trong nhiều cảnh.

12 ngôn ngữ, 12 thế giới màn ảnh

Bạn muốn xem gì tiếp theo?

Từ anime Nhật Bản, phim bộ Hàn Quốc đến điện ảnh Pháp. Khám phá những câu chuyện bằng nhiều ngôn ngữ và tìm bộ phim khiến bạn muốn xem mãi.

  • Tiếng Nhật

    日本語

    Anime · Phim bộ Nhật

    Tác phẩm minh họa

    進撃の巨人 · 鬼滅の刃 · 深夜食堂

  • Tiếng Trung

    中文

    Phim bộ Trung Quốc · Cổ trang

    Tác phẩm minh họa

    白夜追凶 · 以家人之名 · 苍兰诀

  • Tiếng Hàn

    한국어

    Phim bộ Hàn Quốc · Chuyện ấm áp

    Tác phẩm minh họa

    사랑의 불시착 · 이상한 변호사 우영우 · 슬기로운 의사생활

  • Tiếng Anh

    English

    Hài tình huống · Phim bộ Mỹ

    Tác phẩm minh họa

    Breaking Bad · Friends · Stranger Things

  • Tiếng Tây Ban Nha

    Español

    Telenovela · Phim thanh xuân

    Tác phẩm minh họa

    Club de Cuervos · Destilando amor · Élite

  • Tiếng Pháp

    Français

    Hài Pháp · Tội phạm

    Tác phẩm minh họa

    Dix pour cent · Emily in Paris · Lupin

  • Tiếng Đức

    Deutsch

    Bí ẩn · Khoa học viễn tưởng

    Tác phẩm minh họa

    Babylon Berlin · Biohackers · Dark

  • Tiếng Bồ Đào Nha

    Português

    Phim bộ Brazil · Câu chuyện xã hội

    Tác phẩm minh họa

    3% · Avenida Brasil · Cidade de Deus: A Luta Não Para

  • Tiếng Italy

    Italiano

    Phim bộ Ý · Trưởng thành

    Tác phẩm minh họa

    Baby · Gomorra · L’amica geniale

  • Tiếng Thái

    ไทย

    Phim bộ Thái · Phim thanh xuân

    Tác phẩm minh họa

    เพราะเราคู่กัน · ฉลาดเกมส์โกง · หัวใจรักสี่ดวงดาว

  • Tiếng Việt

    Tiếng Việt

    Điện ảnh Việt · Gia đình

    Tác phẩm minh họa

    Bố già · Gái già lắm chiêu · Hai Phượng

  • Tiếng Nga

    Русский

    Phim bộ Nga · Khoa học viễn tưởng

    Tác phẩm minh họa

    Лучше, чем люди · Фарца · Кухня

Bắt đầu từ những câu dùng hằng ngày

Xếp theo tần suất trong hội thoại thực tế, mỗi câu dẫn thẳng vào phần luyện tập.

  1. 1Rất thông dụng

    I don't know.

    Tôi không biết.

    Trả lời / chưa chắc chắn

  2. 2Hằng ngày

    Thank you.

    Cảm ơn.

    Cảm ơn / đáp lời lịch sự

  3. 3Ý kiến

    I think so.

    Tôi nghĩ là vậy.

    Nêu ý kiến nhẹ nhàng

  4. 4Bảng xếp hạng câu

    What's going on?

    Có chuyện gì vậy?

    Hỏi về tình hình

  5. 5Bảng xếp hạng câu

    Are you okay?

    Bạn ổn chứ?

    Quan tâm đến người khác

  6. 6Bảng xếp hạng câu

    See you later.

    Hẹn gặp lại.

    Chào tạm biệt

Xem bảng xếp hạng

Thiết kế để học như xem phim

Hết video này đến video khác, càng học tiếng Anh càng mê.

  • Nội dung đa cảnh

    Một cụm từ × 3–5 cảnh phim — cảm xúc, tốc độ, giọng khác nhau làm sống ngôn ngữ.

  • Vòng lặp 10 phút

    Chọn hàng ngày → phát phụ đề → mini quiz → lỗi vào hàng ôn tập.

  • Streak và mục tiêu hàng ngày

    Mặc định: 10 phút hoặc 1 unit/ngày. Bộ đếm streak. Nhắc nhở tùy chỉnh.

  • Bắt đầu trong 3 bước

    Chọn ngôn ngữ → tự đánh giá → sở thích. Bắt đầu ngay — miễn phí.

Avo có phù hợp với bạn?

  • Bạn muốn rời xa những bài học tiếng Anh nhàm chán, lặp đi lặp lại để thử cách học thú vị hơn.

  • Bạn muốn học vui vẻ và đều đặn, tiến bộ một chút mỗi ngày.

  • Bạn thích phim và muốn học qua những câu chuyện mình yêu thích.

  • Bạn muốn luyện nghe để hiểu lời thoại với ít hỗ trợ từ phụ đề hơn.

  • Bạn xem nhiều video và muốn lưu lại những cách diễn đạt hữu ích thoáng qua.

  • Bạn muốn tận dụng những phút rảnh khi đi làm hoặc nghỉ trưa để luyện tiếng Anh dùng được hằng ngày.

Avo khác gì với các app khác?

Khía cạnhAvoDuolingoBabbelMemrise
Nội dungĐoạn phim và chương trình truyền hình, học cách diễn đạt trong ngữ cảnh.Từ vựng, mẫu câu và truyện ngắn.Khóa học theo chủ đề và trình độ.Video người bản ngữ và từ, cụm từ hữu ích.
Cách họcXem đoạn phim, chạm phụ đề và làm bài kiểm tra ngắn.Luyện đọc, viết, nghe, nói qua trò chơi.Bài học có hướng dẫn và hội thoại hằng ngày.Luyện từ vựng, nghe video và hội thoại với AI.
Ôn tậpLưu cách diễn đạt trong phim vào danh sách ôn tập.Ôn khóa học và luyện tập cá nhân hóa.Ôn từ vựng khóa học bằng lặp lại ngắt quãng.Củng cố từ và cụm từ bằng lặp lại ngắt quãng.
Phạm vi miễn phíLộ trình học cốt lõi miễn phí lâu dài.Khóa học miễn phí, có gói đăng ký tùy chọn.Bài đầu miễn phí; khóa học đầy đủ có phí.Bắt đầu miễn phí; Pro mở thêm nội dung và bài luyện.

Một ngày cùng Avo

Mỗi ngày học với Avo như thế nào?

Khoảng 10 phút trong ba khoảng nghỉ ngắn.

  1. 4phút

    Sáng · Xem

    Xem một cảnh ngắn khi ăn sáng hoặc đi đường.

    • Hiểu câu chuyện
    • Xem phụ đề và bản dịch
    • Chọn một câu
  2. 3phút

    Trưa · Nói

    Nói lại câu đã nghe buổi sáng.

    • Bắt chước nhịp điệu
    • Ghi âm và nhận điểm
    • Luyện lại câu khó
  3. 3phút

    Tối · Củng cố

    Ôn điểm chính và làm bài kiểm tra.

    • Ôn cách dùng
    • Làm bài kiểm tra
    • Lưu câu để ôn sau
  4. 10phút

    Cả ngày · Khoảng 10 phút

    Biến thời gian lướt điện thoại thành tiến bộ.

    • 4 + 3 + 3 phút
    • Chia nhỏ hoặc học liền một lần
    • Bắt đầu từ một câu

Câu hỏi thường gặp

Câu trả lời thẳng thắn về Avo.

Avo bắt đầu từ video và hội thoại thực tế, sau đó là phụ đề, nói theo, kiến thức trọng tâm và bài kiểm tra. Trọng tâm là hiểu cách diễn đạt trong ngữ cảnh và luyện nói, thay vì chủ yếu làm bài tập ngắn và nhiệm vụ trò chơi.

Điều đó phụ thuộc vào trình độ ban đầu, sự đều đặn và mục tiêu. Không có thời hạn chung cho mọi người. Hãy bắt đầu với khoảng 10 phút mỗi ngày để tích lũy cách diễn đạt hữu ích qua nghe, nói theo và ôn tập.

Đó là nội dung ngôn ngữ mà bạn hiểu được ý chính nhờ kiến thức sẵn có, hình ảnh và ngữ cảnh. Chọn video hiểu được phần lớn nhưng có thêm vài cách diễn đạt mới, và dùng phụ đề hoặc bản dịch khi cần.

Hãy bắt đầu với hội thoại hằng ngày ngắn và đơn giản. Hình ảnh, phụ đề và bản dịch giúp bạn hiểu trước khi nói theo từng câu. Học một cách diễn đạt hữu ích rồi tăng dần độ khó.

Hiện bạn có thể chọn 4 ngôn ngữ học: tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Tây Ban Nha. Chọn ngôn ngữ khi bắt đầu rồi học qua video, phụ đề, nói theo và bài tập.

Cả hai. Xem và nghe trước, sau đó nói theo hội thoại, thu âm giọng nói và so sánh với âm thanh gốc. Kiến thức trọng tâm và bài kiểm tra giúp kiểm tra ý nghĩa và cách dùng.

Khoảng 10 phút: 4 phút xem video, 3 phút nói theo và 3 phút ôn kiến thức, làm bài kiểm tra. Có thể học liền hoặc chia ra trong ngày; khi bận, hãy bắt đầu từ một câu.

Lộ trình học cốt lõi luôn miễn phí, không có cấp thuê bao hay giới hạn năng lượng trả phí. Trong tương lai có thể có khóa học hệ thống, chương trình chuyên sâu hoặc gói chủ đề tùy chọn.

Sẵn sàng tiến bộ mỗi ngày?

10 phút mỗi ngày · Đoạn phim thực tế · Lộ trình cốt lõi miễn phí

Ngôn ngữ ra mắt: Trung → Anh · Hàn và Nhật sắp tới